I mutu te 129th virtual Canton Fair i te Paenga-whāwhā 24. Xu Bing, te Mangai o te Canton Fair me te Tumuaki Tuarua o Haina Foreign Trade Center i whakaatu te ahuatanga katoa.
I kii a Xu na Xi Jinping Whakaaro mo te Hapori me nga ahuatanga Hainamana mo te wa hou, i whakatinanahia e matou nga tohutohu o te reta mihi a te Perehitini Xi tae atu ki nga kaupapa here me nga tukunga i mahia e te Komiti Matua o CPC me te Kaunihera o te Kawanatanga mo te whakapumau i nga hokohoko ke.I raro i te kaha o te kaiarahi o te Manatu Tauhokohoko o PRC me te Kawanatanga Porowini o Guangdong, me te tautoko nui o nga momo tari o te kawanatanga matua, nga tari hokohoko a-rohe me nga tari Hainamana me nga kaunihera ki waho, me te whakapau kaha a nga kaimahi katoa, te 129th Canton Fair. he pai te whakahaere me nga hua pai kua tutuki.
I kii a Xu i tenei wa, kei te horapa tonu te Covid-19 puta noa i te ao, i te mea kua eke te ao ki nga hau.I te wa ano, ko nga mekameka o te ao me nga mekameka tuku kei te anga ki te whakarereketanga hohonu me te piki haere o nga koretake.Ko te kaupapa "Canton Fair, Global Share", ko te 129th Canton Fair i whakahaere angitu i runga ipurangi i runga i te kaupapa "tuwhera, mahi tahi me te toa-toa".Ehara i te mea ko nga takoha tika te Fair ki te pupuri i te kaha o te tauhokohoko o tawahi, ki te ahu whakamua i te whanaketanga hou o te tauhokohoko o kee, me te whakarite kia maeneene nga mekameka ahumahi me te tuku taonga o te ao, engari i werohia ano te kaha ki te hokohoko o te ao me te whakaoranga ohaoha.
I whakaatu mai a Xu kua pai te whakahaere o te papaaho mariko o Canton Fair.Ko nga pou e whai ake nei i whakaturia ki runga i te turanga, tae atu ki nga Whakaaturanga me nga Hua, Te Whakataetae Pakihi o te Ao, Te Whare Whakaaturanga VR, Nga Whakaaturanga I Te Ora, Nga Korero me nga Takahanga, Nga Ratonga me te Tautoko, Te Rohe E-tauhokohoko whakawhiti-rohe.I whakauruhia e matou nga mahi o te whakaatu ipurangi, te hokohoko me te whakatairanga, te whakataurite pakihi me te whiriwhiringa ipurangi ki te hanga i tetahi papa tauhokohoko kotahi-mutu ka pakaru i te wa me te waahi mo nga kamupene mai i te kainga me waho ki te mahi pakihi i o ratou maihao.I te Paenga-whāwhā 24th, i torohia te paetukutuku mana o Canton Fair 35.38 miriona nga wa.Ko nga kaihoko mai i nga whenua 227 me nga rohe kua rehita me te haere ki te Fair.I kitea ano te huinga rereke me te ao o te taenga mai o nga kaihoko mai i te tipu o te tau me nga whenua puna rekoata.Ka tiakina e te taumata-3 nga tikanga haumaru ipurangi, he pai te whakahaere o te paetukutuku mana, a, karekau i puta mai nga maiki haumarutanga ipurangi me nga korero.Na te pai ake o nga mahi, nga ratonga, me te pai ake o te wheako kaiwhakamahi, i tutuki te kaupapa mariko o Canton Fair i te kaupapa o te "rehita, kimi hua, me te whakahaere i nga whiriwhiringa" mo nga kaihoko me nga kaiwhakarato, a, i tino mihihia e nga kaiwhakaatu me nga kaihoko.
Ko nga hua me nga hangarau hou i mau mai te hihiri ki te Canton Fair mariko.26,000 nga kaiwhakaatu i ata whakarite me te whakaatu i nga hua hou i hangaia me te hangarau hurihuri i roto i nga ahuatanga auaha, e whakaatu ana ki te ao i te kaha o nga kamupene Hainamana i roto i nga mahi auaha me te ahua hou o nga hinonga Hainamana me nga rama Hainamana tae atu ki te "Made in China" me te "Hangaia i roto. Haina" nga hua.I te 129th Canton Fair, ka tukuna e nga kaiwhakaatu neke atu i te 2.76 miriona nga hua, he pikinga o te 290,000 i te huihuinga whakamutunga.E ai ki nga korero i whakakiia e nga kamupene, 840,000 nga hua hou, 110,000 te pikinga;110,000 hua atamai, 10,000 neke atu i te wahanga o mua.Ko nga hua maamaa, utu-pai, hangarau-nui me te uara-nui, te hokohoko whaiaro me te IP a-whaiaro me nga rama i kite i te tipu haere tonu, me nga hua matatau, maamaa, waitohu, me nga hua whakawhaiaro hei kaupapa auraki.340 hinonga o tawahi mai i nga whenua 28 me nga rohe i tukuake neke atu i te 9000 nga hua.He kohinga matawhānui o nga hua tino rawe i kukume nga kaihoko o te ao ki te whakahaere whiriwhiringa.E 6.87 miriona nga haerenga mai i te whare whakakitenga mariko, 6.82 miriona nga haerenga mai i te National Pavilion, me te International Pavilion e 50,000 nga haerenga.
Ko nga whakaaro hou me nga tauira i awhihia e nga kaihoko me nga kaiwhakaatu.I te tuatoru o nga huihuinga mariko, ko te 129th Canton Fair i whakamanahia nga kaiwhakaatu me te papaaho Ipurangi Plus.He mihi ki nga huihuinga e rua o mua, kua hohonu ake te maarama o nga kaiwhakaatu mo te hokohoko mamati me te roma ora.I te huihuinga 129th, i taea e ratou te whakaatu i nga hua i roto i nga momo momo me te whakarato ratonga kaihoko rereke.E 880,000 nga wa i tirohia nga awa ora.Na nga rauemi roma-ora kua pai ake, kua pai ake te rite o nga kaiwhakaatu me nga ihirangi remere-ora e whaaia ana.Na roto i te roma-ora me te taunekeneke ki nga kaihoko, i tino mohio nga kaiwhakaatu ki nga tono o te maakete, na reira ka ahu whakamua te R&D me te maakete i runga i te ahua e whaaia ana.I te toharite, i maatakihia ia roma ora 28.6% nui ake i nga waa o mua.Ko te VR Exhibition Hall, kei reira nga tihokahoka VR o nga kaiwhakaatu, i whakaturia i runga i nga waahanga hua hei whakarato i te wheako rumaki mo nga kaihoko.2,244 nga kaiwhakaatu i hoahoa me te tukuake 2,662 VR tihokahoka, i toro atu i te 100,000 nga wa.
Ko nga maakete hou me nga tono hou e tuku ana i nga tirohanga kanapa.I tino whai hua nga kaiwhakaatu ki nga maakete o-whare me te ao me nga rawa ma te Canton Fair, i tutuki nga tono hou i roto i nga maakete e rua me te whai waahi ki nga tohanga rua.I tutuki nga hua whai hua i roto i nga maakete tuku iho i te wa i whakapumautia ai nga hononga tata ki nga maakete hou.I kaha nga kamupene Hainamana ki te tirotiro i te maakete o roto.I roto i te 129th Canton Fair, i whakanuia e matou nga tono a nga kaihoko kaainga.12,000 nga kaihoko a-whare i rehita, i tae ki te Fair me te 2400 nga wa o te tuku karere inamata, tata ki te 2000 tono tono.He maha nga huarahi kua mahia e matou ki te hono i nga tauhokohoko a-whare me nga tauhokohoko o tawahi, ki te whakanui ake i nga hoko kaainga o nga taonga i mahia tuatahi mo te kaweake ki waho, me te whai waahi ki nga kaiwhakaatu ki te hopu i nga huarahi nunui i kawea mai e te piki haere o nga hiahia o roto me te whakapai ake i te kai.I te taha o te Tari Tauhokohoko o te Porowini o Guangdong me nga ruuma tauhokohoko e tika ana, i tutuki pai te kaupapa "Te Whakatairanga i nga Hokohoko a-whare me nga Taahi Tawahi."Tata ki te 200 nga kaiwhakaatu me te neke atu i te 1,000 nga kaihoko a-whare i uru ki te whakataetae whakataetae i runga i te waahi.He pai nga korero a nga kaiwhakaatu he kaupapa whai hua.
I whakahaeretia nga mahi tauhokohoko i runga i te maamaa me te tino tika.I whakatikahia e matou nga ahuatanga o te tukatuka tono tono i roto i te kaute a te kaiwhakaatu me te tuku karere inamata, kua pai ake te tohatoha rauemi roma ora me te whakahaeretanga o te Whare Whakaaturanga kia pai ake ai te whakarite tauhokohoko.He mahinga whaihua me te watea, ko te kaari-pakihi i noho hei hongere nui mo nga kaiwhakaatu ki te kohi korero a nga kaihoko.Tata ki te 80,000 nga kaari pakihi i tukuna ma te paetukutuku Canton Fair.He tohu mo te "hokohoko a-whare" i taapiri atu ki te neke atu i te kotahi miriona hua, ka taea e nga kaihoko te kowhiri i enei hua ma te paato noa.Ka tukuna ano e matou he pukapuka arataki ipurangi mo nga kaiwhakaatu kounga mo nga tauhokohoko a-whare hei awhina i nga kaiwhakarato me nga kaihoko ki te hono tere.I roto i te rohe "Rural Vitalization", i taapirihia he tohu motuhake ki nga kamupene 1160 o nga kawanatanga 22 me nga taone mo te whakataurite.
Ko nga momo mahi whakatairanga tauhokohoko i aro ki nga paanga tino kitea.I whakahaerehia e matou he raupapa o nga huihuinga tautoko kounga hei mahi i te mahi a te Canton Fair mo te papaa whanui me nga mahi maha.44 Ko nga mahi "Whakatairanga i runga i te Kapua" i whakahaerehia i roto i nga whenua 32 me nga rohe huri noa i te ao, i tutuki nga korero o te ao me te "Belt & Road" me nga whenua RCEP i arotahi.I whakahaerehia nga hainatanga whakaaetanga ipurangi me nga umanga ahumahi me nga umanga arumoni 10 penei i te Hainamana Chamber of Commerce o Brazil (CCCB) me te Chamber of International Commerce o Kazakhstan, hei whakawhānui ake i te whatunga o Canton Fair.I whakahaerehia e matou nga huihuinga whakataurite mo te roopu toa nui rawa atu o Russia X5, te kaihokohoko nui rawa atu o Indonesia Kawan Lama Group, me te rima o nga kaihokohoko nui rawa atu o Amerika Kroger me nga kaiwhakarato Hainamana, i whakarite i nga whakatairanga o nga tautau ahumahi penei i te taakaro Shantou, Guangdong taputapu whare iti, Zhejiang kakano me te ahumahi kai Shandong, te tuku i tetahi hongere whiriwhiringa ipurangi pai mo te neke atu i te 800 nga kaiwhakaatu waitohu me nga turanga ahumahi matua e taunakihia ana e nga roopu hokohoko me nga kaihoko nui ki te akiaki i te whakataurite i waenga i nga umanga a-whare matua me nga maakete o te ao.137 nga whakaputanga hua hou i whakahaerehia e nga umanga rangatira 85 o nga waahanga whakaaturanga 40 mai i nga roopu hokohoko 20, e hipoki ana i nga hua hiko me te hiko, nga hua kaihoko o ia ra me nga kakano me nga kakahu.I whakarewahia e matou te Whakaaturanga Hua Hou 2020 CF Awards hei whakaatu i nga hua Hainamana kounga me nga mea hou me te uara arumoni ki te ao.Ko Canton Fair PDC i kukume tata ki te 90 nga umanga hoahoa motuhake mai i nga whenua 12 me nga rohe tae atu ki France, South Korea, Netherlands, me te whakarato i tetahi kaupapa mo te whakaatu me te whakawhitiwhiti korero mo te karaka hei awhina i nga hinonga ki te whakapai ake i te kounga, te hanga rama me te torotoro i nga maakete ma te mahi auaha. i runga i te hoahoa.
I tutuki nga ratonga tautoko.He tauira hanumi-ipurangi-ipurangi hei whakahaere i nga amuamu mo te IPR me nga tautohetohe tauhokohoko i whakareia hei whakarite i te whakamarumaru IPR i runga i te taumata teitei.167 nga kaiwhakaatu i tukuna i roto i nga amuamu IPR, a 1 te hinonga i whakatauhia ko te whakapae he takahi.E 7 nga umanga putea o te Wāhanga Ratonga Pūtea i whakarite hua motuhake mo nga kaiwhakaatu.Tata ki te 49,000 nga wa i tirotirohia ai te waahanga, neke atu i te 3,300 nga putea i tukuna, a, tata ki te 78,000 nga keehi o te whakataunga i whakahaerea katoatia.I whakaritea ano e matou he huihuinga putea tuimotu me te Peka o Haina Guangdong Peka ki te whakatutuki i te korero kanohi-ki-kanohi me nga kamupene whakaatu me te whakarato ratonga putea kua whakaritea.I whakanikohia nga ratonga ritenga ipurangi hei arahi i nga umanga ki te whai painga ki nga kaupapa here whanaungatanga.Ko nga ratonga hokohoko kee i tukuna i roto i te huarahi whakakotahi, penei i te ratonga poutapeta, te kawe waka, te tirotiro i nga taonga, te tiwhikete kounga o nga hua, hei hanga i te turanga ratonga "kotahi-mutu".I whakaturia e matou te Rohe Tauhokohoko Whakawhiti Taitapa me te whakahaere i nga ngohe ko te kaupapa "Same Tune, Shared View" ki te hono atu ki nga papaaho-e-hokohoko me te whakawhānui atu i nga painga ki etahi atu kamupene.105 nga Rohe Whakatairanga E-Taitapa Matawhānui o Haina i whakaatuhia ki te ao.I tino pai ta maatau punaha rongorau, reo-maha me te 24/7 atamai e whakaatu ana i te "tautoko kaimahi me te ratonga mohio" ki te tuku ratonga watea mo nga kaihoko me nga kaiwhakaatu.
I whakauruhia e Xu ko te uara o Canton Fair kei roto i tana koha ki te mahi hokohoko i waenga i a Haina me era atu o te ao i roto i te huarahi auaha, te whiriwhiringa hokohoko kotahi-mutu me te rapu mo nga kamupene Hainamana me nga iwi ke, nga rauemi pono o te kaiwhakarato me te kaihoko, te mohio ki te ahumahi. te ahua me te hokohoko o te ao me nga ratonga matawhānui.Ko te Canton Fair kua whakanuia te whanaketanga o te ahumahi whakaaturanga Hainamana me te ao, me te ahu whakamua o nga tauhokohoko o Haina, hokohoko o te ao me te tipu ohaoha o te ao.I te wa kei te heke mai, ka mahi tonu matou i te Canton Fair ki te rautaki a-motu a Haina, te whakatuwheratanga o te katoa, te whakawhanaketanga o nga mahi hokohoko hou, me te whakatuu tauira whanaketanga hou.E ai ki nga tono a nga kamupene Hainamana me nga kamupene o tawahi, ka arotau tonu matou ki a matou ratonga kia nui ake nga painga ki nga umanga i te kaainga me o tawahi.
I kii a Xu ko nga purongo panui puta noa i te ao i whakaputa i nga purongo i hangaia pai me te maha o nga waahanga mo te 129th Canton Fair, e korero ana i nga korero me te hora i te reo o te Fair, na reira i hanga ai te ahua pai o te whakaaro o te iwi.I titiro whakamua ia ki te hui katoa i te huihuinga 130th.
Wā tuku: Hune-03-2021